PAYADORES
Por: unicabettyboop 08/03/2012
La Mesa del Café - FOLKLORE
publicado en la página webb TODOTANGO.
.................................................................
Una buena forma de conocer a los payadores, argentinos,
uruguayos, y de otros países, vivos, fallecidos, hombres, mujeres, que han
aportado y aportan a nuestra cultura criolla, y mantienen las tradiciones, es
ESCUCHARLOS.
No solamente en payadas, que está muy bueno, sino además en
sus temas individuales, cada uno con su estilo, y su enseñanza.
Vayamos compartiendo, si les parece bien.
Por:
unicabettyboop 08/03/2012
SAUL
HUENCHUL.
................................
Hijo de Ponciano Huenchul y de Isabel Gatica, nació el 25 de
enero de 1947 en Caleu-Caleu (Provincia La Pampa) Argentina. Por sus venas
corre sangre mapuche, pero es la cultura gaucha, la del mestizo gaucho, la que
lo forma en la lucha por la subsistencia en el manejo del caballo, el cuchillo,
la boleadora y el lazo. Domador, esquilador, puestero, son oficios que
practica. ¿Y la guitarra? ¿Y el payador?
La guitarra española, que en justicia llamamos criolla, es
compañera inseparable del hombre de campo; Huenchul la encuentra en manos de su
padre y las milongas, galopeando a sus anchas en los jarillares de los campos
abiertos.
Un primo le pone un tesoro por delante: una radio. Amanecer
Argentino, por Radio Mitre, le acerca las voces de los payadores: Fermin
Villalba, Juan Jose Garcia, Roberto Ayrala, Aldo Crubellier, Waldemar Lagos, el
«Indio» Bares, Soccodato y Alvaro Casquero. En el 75 llegan de gira a la
Colonia Julian y Echarren (Rio Colorado), Curbelo y Lagos, el primero conversa
largo y tendido con el pampeano y viene la invitacion para llegara hasta Radio
Argentina, al «Rincon de los payadores».
En el 78 obtiene el segundo puesto en el certamen de
payadores de Rafael Castillo. En 1984 en el certamen «La Montonera de
Ensenada», disputa la payada final con otro hombre de campo, Horacio Otero,
bonaerense. Deja el trabajo rural y de lleno abraza la actividad profesional de
payador. Libritos de versos, mas de 130 temas grabados y los escenarios mas
importantes del sur del pais lo cuentan como protagonista.
Comparte actuaciones con el oriental Walter Mosegui y graba
con uno de sus idolos de su juventud, Don Aramis Castellano. En sus versos
nunca olvida el pago y la gente que lo vio nacer y crecer. El peón patagónico
vive en sus milongas. La tragedia del atlantico sur, a traves de su Crucero
Belgrano, lo ponen en la senda grande.
(biografía tomada de su página de facebook)
Por: unicabettyboop 08/03/2012
Con la pregunta de Rolando de la Payada nuestra, sobre las
tortas fritas, estuve escuchando a este payador, y se me ocurrió comenzar este
posteo, para ir conociendo sus temas, y de otros payadores también.
Acá comenzamos con SIN GARANTIA..
SIN GARANTIA.
Saúl Huenchul
Cuando me hablan de torteadas
d’esas que endulzan las yemas
bien esponjosas y con crema
y con dulce e’leche untadas
como esas a preparadas
de cumpleaños “exquisita”
donde ponen las viejitas
toda su cencia, patrona
pero pa’mí aunque duronas…
prefiero las tortas fritas.
Aunque las fritas triunfantes
también bastante han cambiao
con el royal tan mentao
y con la harina leudante
ya no es lo mismo que antes
que se hacían sin levadura
y yo apoyo esa postura
de hoy, como un adelanto
porque no hay que amasar tanto
y aparte no salen duras
Y al hablar de tortas ricas
de tamaños y formadas
hay triángulas y cuadradas
como hay grandotas y chicas
cada cual lo suyo aplica
al amasar en su predio
y en las campañas que asedio
mi padre hacía, sin chacota
unas redondas grandotas
con un aujero en el medio
Tal vez de áhi habré sacao
como hace todo buen hijo
lo poco de un amasijo
que aprendí de puro hambreao
Ah!!! mi padre en el pasao
él y yo sin cocinera
y girando en la matera
en las noches largas o cortas
hacía una bolsa ‘e tortas
para las semana entera.
Y qué tortas compañero!!
tortas que cualquier sotreta
las cargaba en la maleta
como igual debajo el cuero
y buscándole el aujero
cuando ya se habían oreao
a los tientos del recao
podía lo mismo llevarlas
pero eso sí pa’ mascarlas
había que estar entrenao.
Con grasa ‘e potro o de pique
que son dos grasas muy finas
después… agua, sal y harina
y al amasijo sin chiste
y cuando medio te viste
que la masa entra a subir
no hay mucho para decir
que hacen las tortas y bien
a la olla o al sartén
que es lo mismo pa’freir.
Ahora…he visto algunas chinas
que hacen de tortas… deleites
con royal, huevo y aceite
que acomodan en la harina
y las sacan tan divinas..
que siempre resultan pocas
pero hay algo que no embocan
las hacen chicas sin cuento
por eso los angurrientos
s’ echan a dos a la boca.
Ah!! Si fueran las grandotas
que mi padre sabía hacer
iban ustedes a ver
a muchos d’esos en derrota
hay que cuidar como nota
que la grasa no esté fría
después una tontería…
yo las fabrico en un rato
pero eso sí… de esa plato
no puedo dar garantía.
SIN GARANTIA:
http://www.youtube.com/watch?v=hwHqXlWx0Rs
..................................
Por: rolandomoro 10/03/2012
DÉCIMAS DE UN PAYADOR
Cuando niño solía oír
Hablar de los payadores
Poéticos y soñadores
De muy profundo sentir
Y en el camino a seguir
Que me tocó desde mozo,
Fue difícil y sinuoso
Se los puedo asegurar,
Pero el verso supo dar
A esas angustias, lo hermoso
Soñé con ser payador
El que canta en libertad
El que larga una verdad
El que canta con amor
El que cantando, al dolor
Lo convierte en un placer
El que siente el gran deber
De decir cantando cosas
Unas feas, otras hermosas
Payador quise nacer.
Así no quiso el destino
Y sólo pude cantar
Pero en mi largo rodar,
Recorrí tantos caminos
Que escuché el canto genuino
Profundo del payador,
Lleno de arte y de valor
De belleza y sentimiento
¡Que lindo es el verso al viento
del gran improvisador!
Creo amigo Huenchul,
Que Ud. me está comprendiendo;
Payando tuvo que ir viendo
Inmensas nubes de tul,
El color del cielo azul,
La belleza de las flores
Que con sus lindos colores,
Forman cosas tan hermosas,
Como se forman las glosas
Que cantan los payadores.
Van estos versos mi amigo,
En son de agradecimiento;
Que sirvan como cimiento,
De aquí en más, como testigo.
Si payando no lo sigo,
Sí, lo haré con mi guitarra
Que bordoneando desgarra
Floreos a su payada.
Déjeme la apadrinada
Y monte usted. que se agarra.
Y ahora como despedida
Leto le quiero pedir,
Payando trate de unir
A esta Patria dividida.
El payador no se olvida
De cantarle a lo querido.
Por eso, Saúl le pido
Que improvisando les pida:
¡Mucho cariño y no heridas
Pa´nuestro suelo querido!
(Saúl Huenchul-Abel Leto Lamarque)
Por: rolandomoro 10/03/2012
Escritos tomados del libro “CON GUSTO A PASTO”, del payador
Saúl Huenchul, impreso en Río Colorado (Río Negro) en 1984 por la imprenta “La
Región) de dicha localidad.
......................................
Por: unicabettyboop 10/03/2012
NOCHECITA DE MI PAGO:
http://www.youtube.com/watch?v=buf6KFrnLSk
.......................................................
Por: unicabettyboop 14/03/2012
Qué historia tan triste...
EL TRANCE FIERO:
http://www.youtube.com/watch?v=pEyDk-LJfcg&feature=BFa&list=PL3EE13F87A5889300&lf=results_video
...........................................
Por: rolandomoro 16/03/2012
PASTORCITO
Tal vez por mandao del cielo
al mundo llegué cantor,
y así es que quiero, señor,
que el canto sea un consuelo
que tenga un lírico vuelo
sobre la región desnuda,
que endulce la pena aguda
de tantos compañeritos
o curtidos
pastorcitos
de
alpargatas bigotudas.
Yo he visto en varias pasadas
bajo el invierno más frío,
al chiverío bravío
silbando por la quebrada,
divisando la majada
desde lo alto d'un caldén;
por eso vaya mi edén
que al punto quiero elevarle,
¡cómo no voy a cantarle
si yo fui pastor también!.
Apenas salta el lucero,
silbando su tropa arrea
y cumpliendo su tarea,
se va con rumbo al estero,
ya tiene curtido el cuero
de andar entre fachinales;
él no conoce los riales
ni sabe contar un cobre,
por ser hijo de algún pobre
que habita en tierra fiscales.
Pasan los días ventosos
que trae setiembre y agosto,
por ese camino angosto
de un presente trabajoso;
allí no existe el mimoso
ni el regalón de papito,
entre tantos muchachitos
como lo fuimos nosotros;
anda uno como los potros
por los campos al galopito.
Por eso es que de pichón
uno llega a acostumbrarse
que la vida hay que ganarse
tirando por ahí de pión,
y al cruzar por la extensión
por donde el pastor acampa,
el corazón se descampa
y entre poesía te digo:
hoy sí te canta un amigo,
pastorcito de las pampas.
Por: rolandomoro 16/03/2012
Seguimos con poemas del patagonico Saúl Huenchul, cuya obra
es muy extensa debido a los años que lleva transitando senderos nacionales y
campestres, con su guitarra a cuesta.
Versos que nacen de sus profundas vivencias en cielos
abiertos, donde las herramientas de la métrica, no llegaron a opacar los
sentimientos más puros que nacen de la más profundo de su ser.
................................
Por: unicabettyboop 18/03/2012
DE CAMPO ABIERTO:
http://www.youtube.com/watch?v=TjfM32I1Zj0&NR=1&feature=endscreen
Por: unicabettyboop 24/03/2012
SAUL
HUENCHUL
LA PENA DEL HORNERITO
http://www.youtube.com/watch?v=v8wzmcSK290
Por: unicabettyboop 17/05/2012
Acá dejo un enlace de una Payada entre el Payador SAUL
HUENCHUL, nacido en La Pampa, pero que es reconocido como payador del sur en
general, y el Payador CARLOS MARCHESINI, oriundo de la ciudad de Chivilcoy, en
la provincia de Buenos Aires.
Aquí los dos le cantan al país todo, resaltando las bondades
y virtudes de cada Provincia nuestra, los hombres que se han destacado en cada
región, en varios campos, y en distintos tiempos.
Como me gustó, lo comparto.
SAUL HUENCHUL - CARLOS MARCHESINI
No hay comentarios:
Publicar un comentario