En 1897 nació:
Américo Chiriff
Efemérides de TODOTANGO.
...................................................
Mostrando entradas con la etiqueta AMERICO CHIRIFF. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta AMERICO CHIRIFF. Mostrar todas las entradas
sábado, 13 de junio de 2015
viernes, 13 de junio de 2014
AMERICO CHIRIFF,
En 1897 nació:
Américo Chiriff
1897
Nace en Montevideo el músico Américo Chiriff
Guitarrista y compositor, en 1920 comenzó una larga relación
con el Viejo Pancho, con quien escribió muchas de sus composiciones. Desde su
primitiva "Charamuscas" hasta "Volvé p`atrás", "Como
todas", "íHopa! íHopa! íHopa", "Misterio" y otras que
grabaran Rosita Quiroga, Alberto Vila, Carlos Gardel y tantos cantores famosos
de la época.
Falleció el 18 de abril de 1950.
Efemérides de TELAM.
.......................................
viernes, 18 de abril de 2014
AMERICO CHIRIFF, MÚSICO
1950
Muere el músico uruguayo Américo Chiriff
Guitarrista y compositor, en 1920 comenzó una larga relación
con el Viejo Pancho, con quien escribió muchas de sus composiciones. Desde su
primitiva "Charamuscas" hasta "Volvé p`atrás", "Como
todas", "¡Hopa! ¡Hopa! ¡Hopa", "Misterio" y otras que
grabaran Rosita Quiroga, Alberto Vila, Carlos Gardel y tantos cantores famosos
de la época.
Efemérides de TELAM.
.....................................
Efemérides de TELAM.
.....................................
jueves, 13 de junio de 2013
CARLOS GARDEL, INSONMIO
INSOMNIO
Canción
Música: Américo Chiriff
Letra: José Alonso y Trelles
Es de noche; pasa rezongando el viento
que duebla los sauces cuasi contra el suelo.
En el fondo escuro de mi rancho viejo,
tirao sobre el catre de lecho de tientos,
aguaito las horas que han de traerme el sueño.
Y las horas pasan, y yo no me duermo,
ni duerme en la costa del bañao el tero,
que a ocasiones grita no se qué lamento
que el chajá repite dende allá muy lejos.
¡Pucha que son largas las noches de invierno!
A través del turbio cristal del recuerdo
van mis años mozos pasando muy lentos.
Y dispués que gozo si a vivir los güelvo,
pensando en los de ahura no sé lo que siento.
Noviyos sin guampas, yeguas sin cencerro,
potros que se doman a juerza 'e cabresto;
bretes que mataron los lujos camperos,
gauchos que no saben de vincha y culero
patrones que en auto van a los rodeos.
¡Pucha que son largas las noches de invierno!
La puerta del rancho tiembla porque el perro
tirita contra eya de frío y de miedo...
Tuito es hielo ajuera, tuito es frío adentro,
y las horas pasan, y yo no me duermo;
y, pa' pior, en lo hondo de mi pensamiento
briyan encendidos dos ojos matreros,
que persigo al ñudo pa' quemarme en eyos...
Son los ojos brujos que olvidar no puedo,
porque ya pa' siempre robáronme el sueño.
CARLOS GARDEL, HOPA HOPA HOPA
Hopa! hopa! hopa !
Canción criolla
Música: Roberto Fugazot **
Letra: José Alonso y Trelles
Cuasi anochecido, cerquita 'e mi rancho,
cuando con mis penas conversaba a solas,
sentí aquel ruidaje como de pezuñas
y el grito campero de "¡Hopa!...¡Hopa!...
¡Hopa!..."
Salí; y en lo escuro vide a uno de poncho
llevando a los tientos, lazo y boleadoras,
que al tranco espacioso de un matungo zaino
arreaba animales que parecían sombras.
- ¡Paresé, aparcero! Paresé y disculpe
(le dije), ¿qué bichos lleva en esa tropa?
- Voy pa' la tablada de los gauchos zonzos
a venderles miles de esperanzas gordas...
- Si el mercao promete, y engolosinao
vuelve pa' estos pagos en procura de otras,
no olvide que tengo mis potreros llenos
y hasta 'e regalo se las cedo todas...
Sonrióse el tropero, que era el Desengaño...
Taloneó al matungo derecho a las sombras...
Y aún trai a mis óidos el viento en la noche
su grito campero de "¡Hopa!... ¡Hopa!...
¡Hopa!..."
Y aún trai a mis óidos el viento en la noche
su grito campero de "¡Hopa!... ¡Hopa!...
¡Hopa!..."
** Nota:
En la biografía de Roberto Fugazot, referida a su relación con Carlos Gardel, en la página Todotango, leemos:
"Como compositor se le asigna la famosa
canción "¡Hopa! ¡Hopa! ¡Hopa!" con versos del Viejo Pancho, como la
primera obra musical que hizo, pero según parece esa composición pertenece a su
compatriota Américo Chiriff y él limitóse a popularizarla desde los escenarios
cantándola; de ahí la creencia que era suya y como suya fue siempre publicada."
AMERICO CHIRIFF, MÚSICO
AMERICO CHIRIFF.
................................
13 de junio de 1897 - 18 de abril de 1950
Nombre completo: Chiriff Muñoz, Américo Juan
GUITARRISTA, COMPOSITOR, CANTOR URUGUAYO.
Apasionado cultor del género gauchesco, supo imprimir en sus
composiciones musicales la originalidad y el sentimiento con que lo
distinguieron.
La mayoría de sus obras las hizo sobre los inmortales versos
del Viejo Pancho, desde la primera, "Charamuscas", que grabara en
1920 el zorzal oriental Ignacio Riverol, familiar del guitarrista de Gardel, en
discos "Victor".
Después dio los éxitos "Teru, Teru, Teru",
"Volver p' atrás", "Tiento sobao", "Insonmio",
"¡Como todas!", "¡Hopa! ¡Hopa! ¡Hopa!" y
"Misterio" que grabaron Rosita Quiroga, Alberto Vila y Carlos Gardel.
En su largo andar de guitarrero y cantor, conoció por 1919
en Buenos Aires en rueda de troveros a Gardel y a Razzano y desde entonces se
estableció entre ellos una gran amistad que hizo posible que el Zorzal Criollo
le llevara al disco las cuatro últimas citadas anteriormente con letras de José
Alonso y Trelles (Viejo Pancho) y "Querencia" con versos de otro gran
poeta uruguayo, Fernán Silva Valdés.
Gardel grabóle estas cinco canciones luego de oírlas en la
voz del autor.
Integró esporádicos dúos de canto con sus connacionales
Néstor Feria, Ignacio Riverol, Roberto Fugazot y Humberto Correa.
Chiriff nació en Montevideo el 13 de junio de 1897 y allí
falleció el 18 de abril de 1950.
fuente: TODOTANGO.
....................................
martes, 7 de mayo de 2013
CARLOS GARDEL, INSOMNIO
PRIMERO POR UNANIMIDAD
CARLOS GARDEL.
.............................
CARLOS GARDEL.
.............................
INSOMNIO
Canción
Música: Américo
Chiriff
Letra: José
Alonso y Trelles
Es de noche; pasa
rezongando el viento
que duebla los
sauces cuasi contra el suelo.
En el fondo
escuro de mi rancho viejo,
tirao sobre el
catre de lecho de tientos,
aguaito las horas
que han de traerme el sueño.
Y las horas
pasan, y yo no me duermo,
ni duerme en la
costa del bañao el tero,
que a ocasiones
grita no se qué lamento
que el chajá
repite dende allá muy lejos.
¡Pucha que son
largas las noches de invierno!
A través del
turbio cristal del recuerdo
van mis años
mozos pasando muy lentos.
Y dispués que
gozo si a vivir los güelvo,
pensando en los
de ahura no sé lo que siento.
Noviyos sin
guampas, yeguas sin cencerro,
potros que se
doman a juerza 'e cabresto;
bretes que
mataron los lujos camperos,
gauchos que no
saben de vincha y culero
patrones que en
auto van a los rodeos.
¡Pucha que son
largas las noches de invierno!
La puerta del
rancho tiembla porque el perro
tirita contra eya
de frío y de miedo...
Tuito es hielo
ajuera, tuito es frío adentro,
y las horas
pasan, y yo no me duermo;
y, pa' pior, en
lo hondo de mi pensamiento
briyan encendidos
dos ojos matreros,
que persigo al
ñudo pa' quemarme en eyos...
Son los ojos
brujos que olvidar no puedo,
porque ya pa'
siempre robáronme el sueño.
¡Pucha que son
largas las horas de invierno!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)