Mostrando entradas con la etiqueta JULIO ARGENTINO JEREZ. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JULIO ARGENTINO JEREZ. Mostrar todas las entradas

martes, 23 de julio de 2013

-JULIO ARGENTINO JEREZ, AMARGURA

Comentario de Cucho Marquez:


La chacarera tuvo desde antaño una extraordinaria difusión y se bailó entre otras, en las provincias de Santiago del Estero, Tucumán, La Rioja, Cuyo, Sur de Jujuy y en el Oeste de Córdoba. Esta danza permite alternar temas alegres con otros más melancólicos, pero el que ahora nos ocupa rezuma desesperación. Si para el enamorado la vida se ve de color de rosa- como dirían los franceses -el enfermo de amores todo lo ve muy negro:

"no hay día alegre/ ni noche buena". Y el canto, muchas veces, es una sublimación del dolor y la poesía también tiene una de sus principales fuentes de inspiración en el mal de amores, como en este bello tema de Julio Argentino Jerez que es una delicia en la voz de "la Negra tucumana", Mercedes Sosa.



AMARGURA - Chacarera

Letra y música: Julio Argentino Jerez

¿Para qué yo vivo?;
¿por qué no muero?
Para vivir sufriendo,
la muerte quiero.

Cuentan de aquel día
que al mundo llegué:
mi madre dio un supiro,
me dejó y se fue.

Mi canción es pena;
mis versos, dolor;
mi voz es un lamento,
castigo de Dios.
De amargura llevo
el alma llena
y no hay día alegre
ni noche buena.

La noche está clara,
igual que el día.
Vi antes, como nunca,
a las tres Marías.

Estrella del cielo:
¿por qué me mirás?
Dime que te causa pena
el verme llorar.

Para los desengaños,
nadie es como yo.
Más duro que la piedra
tengo el corazón.
De amargura llevo
el alma llena
y no hay día alegre,
ni noche buena.

fuente: FOLKLORE DEL NORTE.
..................... 

                          JORGE ROJAS - SERGIO TOLEDO
                                                       
                                                                      

-JULIO ARGENTINO JEREZ, AÑORANZAS

Comentario de Cucho Marquez:

Santiago del Estero -cuya capital del mismo nombre es la ciudad argentina más antigua- es una provincia clave de la nación argentina. La cultura santiagueña la constituyen las expresiones artísticas, las manifestaciones religiosas, las industrias líticas y óseas, la avanzada alfarería, las prácticas agrícolas y las actividades textiles de los indígenas que poblaron su suelo desde seis mil años antes de Cristo hasta el período colonial. Santiagueño es el quechua que aún se habla en Argentina desde la época en que esta región formaba parte del Tawantinsuyo de los Incas.
Y en Santiago del Estero nació uno de los grandes patriarcas del folklore, Don Andrés Chazarreta. ¿No es lógico sentir nostalgia de esa tierra de tan ricas y antiguas tradiciones?
 Y qué mejor que expresarlo con una chacarera doble al estilo de Julio Argentino Jerez: "Santiagueño no ha de ser el que obre de esa manera/ Despreciar la chacarera/ por otra danza importada/ eso es verla mancillada/ a nuestra raza campera"

AÑORANZAS - Chacarera
Letra y Música: Julio Argentino Jerez

Cuando salí de Santiago,
todo el camino lloré.
Lloré sin saber por qué;
pero si les aseguro:
que mi corazón es duro,
pero aquel día aflojé.

Dejé aquel suelo querido
y el rancho donde nací,
donde tan feliz viví,
alegremente cantando.
En cambio hoy vivo llorando,
igualito que el crespín.

Los años y las distancias
jamás pudieron lograr,
de mi memoria apartar;
ni hacer que te eche al olvido:
¡ay mi Santiago querido,
yo añoro tu quebrachal!

Estribillo

Mañana, cuando me muera,
si alguien se acuerda de mi,
llévenme donde nací,
si quieren darme la gloria
y toquen a mi memoria
la doble que canto aquí.

II
En mis horas de tristeza,
siempre me pongo a pensar:
¿cómo pueden olvidar,
algunos de mis paisanos
rancho, padre, madre, hermanos
con tanta facilidad?.

Santiagueño no ha de ser,
el que obre de esa manera.
Despreciar la chacarera,
por otra danza importada:
eso es verla mancillada
a nuestra raza campera.

La otra noche, a mis almohadas,
mojadas las encontré.
Más ignoro si soñé,
o es que despierto lloraba;
o en lontananza miraba
el rancho aquel que dejé.
Tal vez en el camposanto,
no haya un lugar para mí.
Paisanos, voy a pedir,
que cuando llegue el momento
tírenme en un campo abierto,
pero sí, donde nací.


-santiagüeño: natural de Santiago del Estero 
-aflojar: (arg) menguar el vigor, la valentía o el entusiasmo con que se emprende una acción 
-crespín: pájaro cuculiforme, asociado a diversas leyendas del folklore, por su canto lastimero 
-quebrachal: terreno poblado de quebrachos o árboles de madera extremadamente dura 
-la doble: la (chacarera) doble 
-campero: campestre, campesino 
-camposanto: cementerio

fuente: FOLKLORE DEL NORTE.
.................................................

-JULIO ARGENTINO JEREZ, FOLKLORISTA

23 de julio de 1900.
Nace Julio Argentino Jerez, en Cuyoj, La Banda, Santiago del Estero. Compositor, autor, interprete, creador de la chacarera "Añoranzas" y la zamba "Engañera" entre tantos otros temas.

EFEMERIDES FOLKLORICAS ARGENTINAS
de JUAN CARLOS FIORILLO.
............................................

JULIO ARGENTINO JEREZ.
Guitarrista, compositor y poeta. Nació el 23 de julio de 1900 en Cúyoj, La Banda, Provincia de Santiago del Estero. En 1921 acompañó a su coterráneo Andrés Chazarreta a Buenos Aires con su Conjunto de Arte Nativo: ambos haciendo la apología de la chacarera. Eventualmente Chazarreta regresó a Santiago pero Jérez se quedó para el resto de su vida. Falleció en Buenos Aires el 21 de septiembre de 1954. Julio Argentino Jerez fué un revolucionario, un artesano de zamba y chacarera. Su chacarera "Añoranzas" es considerada el Himno cultural de los santiagueños pero tal vez su canción más popularizada es la zamba "Engañera".

fuente: PIANO Y FOLKLORE.COM
....................... 

JULIO ARGENTINO JEREZ.
...........................................


















Julio Argentino Jerez

Nació el 23 de julio de 1901 en la localidad de Cúyoj, departamento Banda.
Desde niño evidenció su amor por la música, que encausó a través del estudio de guitarra y  canto.
Siendo joven formó un dúo con Paciente Paz, con quien recorrió la provincia mostrando su arte. El destino coplero lo llevó a Buenos Aires en 1920, presentándose en varios escenarios.

De su extraordinaria obra nadie olvida su chacarera doble "Añoranzas", himno de los santiagueños. También es autor de las zambas "La Engañera", "Corazones Amantes", "Torcacita" y "Camino de Buenos Aires"; las chacareras "De Mis Pagos", "Tupi-Tupi", "La Baguala", "La Despedida" y "Amargura"; los escondidos "Que Siga el Baile" y "Coro Pampa"; los bailecitos "Sendita Florida", "La Procesión", "Ya me voy"; e inumerables temas nacidos de su prodigiosa inspiración.
Murió el 21 de septiembre de 1954 en Buenos Aires y sus restos fueron traídos al suelo natal para recibir el merecido homenaje popular.

Tributo.
01- Atahualpa Yupanqui - A Don Julio Argentino Jerez (a. yupanqui)
02- Julio A. Jerez- La torcacita- Zamba (j.a. jerez)
03- Julio A. Jerez- Coro Pampa - Escondido (j.a. jerez)
04- Carlos Infante - Amarguras - Chacarera (j.a. jerez)
05- Hugo Diaz- Engañera - Zamba (j.a. jerez)
06- Los Carabajal- El Pamperito - Gato (j.a. jerez)
07- La Chacarerate Santiagueña- La Baguala - Chacarera (j.a.jerez)
08- Lito Romero - Caminos de Bs. As. - Zamba (j.a.jerez- lito bayar)
09- Las sombras Azules - De mis pagos - Chacarera (j.a. jerez)
10- Los cantores de Salavina - Vidala del adios (j.a.jerez)
11- Alfredo Abalos - Noche noche - Bailecito ( j.a. jerez)
12- Los hermanos toledo - Ya me voy - Zamba ( j.a. jerez)
13- Lito Romero - La despedida - chacarera (j. a. jerez)
14- Koli Arce - Añoranzas - chacarera (j.a. jerez)
15- Alfredo Abalos - Zamba de Jerez
16- Mario Alvarez Quiroga - Homenaje a J. A. Jerez

fuente: FOLKLORESANTIAGO  26.7.09