ROBERTO CHATO FLORES, CANTOR

UN 29 DE JULIO COMO HOY

En 1907 nació: Roberto Flores

Efemérides de TODOTANGO.

.................................................

ROBERTO CHATO FLORES 

-CARLOS BAHR, SI NO ME ENGAÑA EL CORAZON

SI NO ME ENGAÑA EL CORAZON 
Tango 1939

Música: Mauricio Misé

Letra: Carlos Bahr

No se desde qué puerto

ni por dónde llegarás,
amor que mi nostalgia espera.
Un día, cruzarás por mi camino,
como un anuncio de la primavera.
¿Será mañana o tardarás tal vez?
Pero yo siento que estás cerca ya.
Y así vivo esperando,
porque sé que alguna vez,
sonriendo te presentarás.
Si no me engaña el corazón,
cuando me dice que vendrás,
como en el cine y en los cuentos,
mi sueño más feliz se cumplirá.
Si no me engaña el corazón
y frente a mí te encuentro un día,

yo te daré la bienvenida,

con la dulce melodía
de un cantar de amor.

Yo se que tú me buscas como yo te busco a ti,

amor que ya has tardado tanto.
Apúrate que aún tengo el alma joven
y hay en mis labios un alegre canto.
Yo se como eres y como es tu voz,
porque en mis sueños ya te imaginé.
Por eso, si algún día nos cruzáramos los dos,
sé que te reconoceré.



Orquesta ENRIQUE RODRIGUEZ
ROBERTO CHATO FLORES

 

JULIO SOSA  con los CAVÁ BENGAL

JORGE VALDEZ

ROSANNA FALASCA

-ROBERTO CHATO FLORES, VENDRAS ALGUNA VEZ

VENDRAS ALGUNA VEZ
Tango 1938

Música: Alfredo Malerba

Letra: Luis César Amadori

Si supieras que estoy solo

entre tanta y tanta gente,
si supieras que estoy triste
mientras ríen locamente;
tengo todo y me pareceque sin vos no tengo nada...
y en la noche atormentada de mi amor,
te pregunta temblando mi voz.

Vendrás alguna vez... decime.

Vendrás por el camino de mi soledad.

Ya no me importa lo que dirá la gente
ya ves, humildemente te pido que volvás.

Vendrás alguna vez... mentime.

Mentime si es que nunca... nunca volverás.
Porque prefiero vivir de esa mentira,
que andar tras de la muerte sabiendo la verdad.

Tu pasado me persigue,

tan tenaz como la sombra,
y en la noche solitaria
oigo al viento que te nombra.

Yo te llamo en mi amargura

aunque nadie me conteste,
y es inútil que proteste, mi rencor
es más fuerte que todo mi amor.

                             VENDRAS ALGUNA VEZ
                             UN COPETIN

                                                                                                                                                                                   

-ROBERTO CHATO FLORES, TENGO MIL NOVIAS

TENGO MIL NOVIAS
Vals

Música: Enrique Rodríguez
Letra: Enrique Cadícamo

Yo no sé por qué mi corazón hace así:
Tiquitic... tiquitac...
Tiquitic... tiquitac...
Ese ruido con su repicar a mí
no me deja comer ni dormir.
Yo me quiero enseguida casar porque ya
con mis novias... señor...
hay un lío mayor...
Pero que hago si son como mil y yo
con las mil no me puedo casar...

Me gustan todas.

(coro)Le gustan todas.
Que voy a hacerle si soy picaflor...
Rubias... Morenas...
(coro) Tiene centenas...
Tengo un surtido de todo color...
Tengo mil novias.
(coro) Tiene mil novias.
De los amores yo soy el campeón.
Muchas novias hermosas yo tengo.
(coro) Él las tiene en la imaginación.

Una rubia se quiso matar

(coro) Ja... ja... ja...
Por mi amor
(coro) Ja... ja... ja...
Es verdad...
(coro) Ja... ja... ja...
Al saberlo después su papá gritó
y del mapa me quiso borrar.
Y es por eso que mi corazón hace así
Tiquitic... tiquitac...
Tiquitic... tiquitac...
Pero que hago si son como mil y yo
con las mil no me puedo casar..

-ROBERTO "CHATO" FLORES, SON COSAS DEL BANDONEON

SON COSAS DEL BANDONEON
Tango

Música: Enrique Rodríguez
Letra: Enrique Cadícamo

Son cosas del bandoneón
que se ha puesto a rezongar,
no son mías las tristezas
de esta noche de champán...
No tengo que ocultar
ni tengo penas que desenterrar.
Si algún dolor está
flotando sin querer
sépanlo todos, compañeros, que...
son cosas del bandoneón,
que por gusto, nada más,
esta noche de verbena,
se le ha dado por llorar.

Bandoneón de triste rezongar:

tu lamento me hace mal,
bandoneón, tu funeral compás
es un réquiem compadrón...
Hay que reír...
Hay que cantar...
Mejor será mentir
nuestro penar...
Yo, como vos...
sufro también,
hermano bandoneón,
no llores más...

Muchachos, quiero brindar:

"Por la vida que se va"...
Levantemos esta copa
burbujeante de champán...
La risa lucirá
su alegre cascabel
y en nuestras bocas colgará un reír.
Y si el sollozo está
flotando sin querer,
no se preocupen compañeros, que...
Son cosas del bandoneón
que, por gusto nada más,
en la fiesta de esta noche
se le ha dado por llorar.

                                                              

-ROBERTO "CHATO" FLORES, CANTOR

Un día como hoy...29 de julio... pero de 1907... nacía
ROBERTO "CHATO" FLORES.

.............................................

Semblanza de ABEL PALERMO
publicada en la página webb TODOTANGO

CANTOR, COMPOSITOR
29 de julio de 1907 - 9 de noviembre de 1981
Nombre verdadero: Domingo Patti
Apodo: El Chato

Nació en el barrio porteño de San Cristóbal, hijo de Jacinto Patti y Antonia Camargo.

En el año 1923 hizo su debut en el espectáculo como actor, en el Teatro Smart, en la compañía de Pisano, cuya primera actriz era Antonia Volpe.

Fue desarrollando la actuación y el canto en forma simultánea, hasta que, en 1937, fue convocado por el bandoneonista y director Enrique Rodríguez, debutando en los bailes de carnaval que se realizaron en el club River Plate.

El binomio Rodríquez-Flores logró, durante los cuatro años que permanecieron juntos, convertirse en un gran suceso, tanto por la convocatoria de sus presentaciones como también por el éxito comercial de sus discos.

La orquesta no sólo hacía tango, además interpretaban un repertorio en el que incluían otros ritmos muy en boga, como el foxtrot, la rumba, el pasodoble.

Debutaron en el disco en el sello Odeon con los temas "Anita Lizana" (foxtrot) e "Ilusión" (vals) -ambos de Víctor Acosta-, que tuvieron una importante acogida y un récord de ventas en Chile. Luego, registraron "La calesita se destrozó" (foxtrot de Cliff Friend y Dave Franklin, versión de Santiago Adamini), "Ritmo de juventud" (de Enrique Rodríguez e Ivo Pelay), "Mi muñequita", de Rodríguez y Alfredo Bigeschi, el único con ritmo de tango y "Clavelito en flor" (de Enrique Rodríguez y José María Casais).

En 1939, año de su consagración, "El Chato" registró el tema que lo acompañaría toda su carrera: "Tengo mil novias", que también fuera grabado por Francisco Canaro con su cantor Francisco Amor y por Francisco Lomuto con Jorge Omar. Pero el éxito discográfico fue para Flores, quien inmediatamente impuso otros dos temas: el foxtrot "Amor en Budapest" y el vals "Salud, dinero y amor". Estos tres registros lo catapultaron definitivamente en el gusto popular. Pero para no cometer una injusticia, quiero rescatar una perla de su repertorio: el tango "Son cosas del bandoneón".

En su paso por la formación, entre 1937 y 1939, "El Chato" dejó registrados treinta y cinco temas sobre treinta y seis que grabó la orquesta. Esto demuestra la trascendencia alcanzada por el cantor, a tal punto, que despertó el interés de los directivos de la Victor, que hicieron lo imposible para convencerlo de que se haga solista. En 1940, ya desvinculado de Rodríguez, ingresa como estrella en ese sello. Su lugar fue cubierto por Armando Moreno.

Debutó en su nueva condición de solista en Radio Belgrano. En la compañía Victor grabó cuatro títulos: "Sonia", "Puerto de Santa María" (pasodoble de Florián Rey y Juan Mostazo), "El vals de las gorditas" (de Oscar Rubens) y el tango "Nunca es tarde", luego partió a una extensa gira por el interior del país, visitando Uruguay y Chile.

Al regresar, se incorpora a Radio Argentina, compartiendo la cartelera con dos importantes cantores, Oscar Alonso y Héctor Palacios y con dos consagradas figuras femeninas, Azucena Maizani y Dorita Davis.

En 1942, participó en la película "La gran pensión de la alegría" y, al año siguiente, grabó su último disco con la Victor con dos obras de su autoría: "Porque te supe querer" y "Tristeza marina". Este último tema tuvo una gran repercusión y fue grabado por otros intérpretes tales como: Roberto Rufino con Di Sarli, Libertad Lamarque, Eduardo Adrián con Canaro, Alfredo Rojas con José García y sus Zorros Grises.

Hasta fines de la década del cuarenta, mantuvo su popularidad con actuaciones en distintas emisoras y en las confiterías "Marzotto" y "Nacional".

En 1951, realizó una gira por todo el país destacándose su prolongada actuación en la Radio LT2 de la Ciudad de Rosario.

En agosto de 1955, recorrió las provincias cuyanas -San Luis, San Juan y Mendoza-, junto a su amigo Francisco Fiorentino. La última actuación la realizaron el 10 de septiembre en un pueblito mendocino, Tres Árboles, luego de finalizada la misma ambos cantores emprendieron el regreso hacia la ciudad de Mendoza y se equivocaron de ruta. El episodio terminó en tragedia, en un camino de tierra y en medio de la noche, se cayeron en una acequia y Fiore fue despedido del automóvil y cayó desvanecido con la cara para abajo, en un charco de agua. Cuando ingresó en el hospital de la zona, se comprobó que se había ahogado. Esta desgracia afectó mucho al Chato.

Al año siguiente, motivado por su entrañable amigo el cantor Antonio Maida, se presentó en Radio Belgrano junto a la cancionista Rosita Lavalle, en el programa "Los Ases".

En 1958, volvió a esa misma radio, en un ciclo acompañado por la orquesta estable de la emisora dirigida por Leopoldo Federico.

Sus últimas actuaciones fueron realizadas en Radio del Pueblo, acompañado por el sexteto dirigido por el pianista Miguel Nijensohn, quien también lo secundó en la grabación de un LP para el sello Magenta. A los sesenta años decidió abandonar la actividad. No obstante, según nos informa nuestro amigo Roberto Uribe desde Colombia, a principios de los años '70, "El Chato" se instaló en Medellín, allí contrajo matrimonio con una dama de apellido Madrid, la cual aún vive y cantó, durante algún tiempo en el local nocturno "El Alcázar", ubicado en el barrio Belén, ya desaparecido.

fuente: TODOTANGO.
...................................

TRISTEZA MARINA, ROBERTO RUFINO

TRISTEZA MARINA
TANGO

“Tú quieres más el mar”

Me dijo con dolor

Y el cristal de su voz, se quebró...

Recuerdo su mirar

Con luz de anochecer

Y esta frase como una obsesión:
“Tienes que elegir, entre tu mar y mi amor”

Yo le dije: “No”

Y ella dijo: “Adiós...”

Su nombre era Margot

Llevaba boina azul

Y en su pecho colgaba una cruz...

Mar...

Mar, hermano mío

Mar...

En tu inmensidad...

Hundo con mi barco carbonero

Mi destino prisionero

Y mi triste soledad...

Mar...

Ya no tengo a nadie

Mar...

Ya ni tengo amor...

Sé que cuando al puerto llegue un día

Esperando no estará, Margot...

Mi pena es tempestad

Que azota el corazón

Con el viento feroz del dolor...

Jamás la olvidaré

Y siempre escucharé

Sus palabras como una obsesión:

“Tienes que elegir entre tu mar y mi amor”

Triste dije: “No”

Y escuché su adiós...

Su nombre era Margot

Llevaba boina azul

Y en su pecho colgaba una cruz...

Letra : Horacio Sanguinetti  (Horacio Basterra)

Música : José Dames y Roberto Flores  (“El Chato”)  (Domingo Patti)

Grabado por Libertad Lamarque con el acompañamiento de la orquesta de Mario Maurano. (11–08–1943)

Grabado por la orquesta de Carlos Di Sarli con la voz de Roberto Rufino. (07–09–1943)

fuente: HERMANO TANGO

................................................

                                                             DI SARLI - RUFINO

                                                               

                                             CANARO - ADRIAN