Mostrando entradas con la etiqueta ANGEL CABRAL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ANGEL CABRAL. Mostrar todas las entradas

miércoles, 1 de octubre de 2014

ANGEL CABRAL

Un 01 de Octubre como hoy



En 1911 nació: Ángel Cabral

efemérides de TODOTANGO.
..............................................


martes, 1 de octubre de 2013

ANGEL CABRAL, QUE NADIE SEPA MI SUFRIR

QUE NADIE SEPA MI SUFRIR - Vals


Musica: Ángel Amato  
Letra :Enrique Dizeo


No te asombres si te digo lo que fuiste
un ingrato con mi pobre corazón,
porque el fuego de tus lindos ojos negros
alumbraron el camino de otro amor.

Y pensar que te adoraba tiernamente
que a tu lado como nunca me sentí,
y por esas cosas raras de la vida,
sin el beso de tu boca yo me vi.

Estribillo
Amor de mis amores!
Vida mía...
que me hiciste
que no puedo
consolarme
sin poderte contemplar?
ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero,
lo que conseguirás
que no te nombre nunca más...
Amor de mis amores!...
si dejaste
de quererme,
no hay cuidado
que la gente
de esto no se enterará...
¿qué gano con decir que un gran amor cambió mi suerte?
se burlarán de mí;
"Que nadie sepa mi sufrir".


 ALBERTO MARINO
  LA SOLE, CHAQUEÑO, NOCHEROS (LA FIESTA)                           
                          
  JULIO JARAMILLO


En este blog, EL BOLICHO, se pueden escuchar varias versiones:

-La Sole 13 octubre 2012

-Osvaldo Bazán 3 marzo2013

-Los Visconti 11 junio 2013

-Alberto Margal 13 julio 2013

-Alberto Castillo 26 julio 2013

-Agustín Irusta 28 agosto 2013

ANGEL CABRAL, EL CLAVELITO

EL CLAVELITO
Tango

Música: Ángel Cabral
Letra: Reinaldo Yiso

Será tal vez porque soy pobre, muy pobre,
que eres así con mi cariño sincero,
sin comprender que mi riqueza del alma
también es oro que yo te ofrezco.
Tal vez tu amor sólo persigue grandezas
para adornar tanta belleza sin alma.
Todo es igual, como aquel cuento que dice,
de los amores de una rosa y un clavel.

Un clavelito triste vivía
por una rosa se consumía,
pero la rosa coqueta y mala
a una estrellita chiquitita solo amaba.
Pasa en la vida, como en las flores,
todos tenemos penas y amores,
la misma pena del clavelito
por tu desprecio siento aquí en el corazón.

Era un jardín todo cubierto de flores,
con su jazmín y margaritas muy blancas,
con un clavel entre rojizos malvones,
con azucenas, rosas y dalias.
Y en el jardín enamorada vivía
la rosa té de una estrellita lejana
sin comprender que el clavelito la amaba
y suspiraba de tristeza por su amor.

                  RODOLFO BIAGI - HUGO DUVAL

Nota:
El día 6 de abril de 2013, está la versión de ARIEL ARDIT.

-ANGEL CABRAL, MÚSICO

Un día como hoy... 1 de octubre... pero de 1911...nacía
ANGEL CABRAL.
............................

Semblanza de NESTOR PINSON
publicada en la página webb TODOTANGO
Cabral
GUITARRISTA, COMPOSITOR, CANTOR
1 de octubre de 1911 - 4 de junio de 1997
Nombre verdadero: Ángel Amato

Nació en Buenos Aires, en el barrio de Villa Luro, exactamente en la calle White, entre Bragado y Tapalqué. Fue sin duda, un personaje singular de pura etnia porteña. En lo artístico comenzó haciendo lo suyo, guitarra y canto, era un bohemio presto a tocar donde lo llamaran, totalmente alejado del profesionalismo.

Resulta difícil mencionar sus primeros años de actuación. A partir de 1940, formó un trío junto a otros dos importantes guitarreros y cantores: Juan José Riverol, creador de dos tangos clásicos: “N.P.” y “Cantor de mi barrio”, hijo además, de Domingo, guitarrista de Carlos Gardel, y Ángel Robledo, que en la década del 50, integró el conjunto de guitarras de José Canet y también, el de Roberto Grela, asimismo, y durante buen tiempo, acompañó a la cancionista Nelly Omar.

Este trío, con sus guitarras y sus voces, hizo un interesante registro discográfico con la orquesta de Sebastián Piana: la milonga “Jazmín Simón”, para el sello Victor en 1942. Luego, se separaron por un tiempo y vuelven a juntarse en 1947 pero ya sin Robledo, reemplazado por Alfredo Lucero Palacios.

Intervinieron haciendo coro en la orquesta de Miguel Caló, cuando Raúl Iriarte era el cantor solista. Bastante más tarde, repitieron el esquema coral pero para una única grabación en 1953, esta vez sin cantor, en el vals de Caló y letra de Reinaldo Yiso: “El abandono”. El trío se mantuvo durante los primeros años de la década del 50 y luego se disolvió.

Volviendo para atrás, a fines de 1942, Alfredo Gobbi retornó de Montevideo donde, durante un tiempo, había trabajado en la orquestad de Pintín Castellanos. Le había surgido la posibilidad de una temporada en el cabaret Sans souci. Para cumplir el contrato debió convocar a músicos y cantores. Así sumó a la formación a dos destacados bandoneonistas: Edelmiro D’Amario “Toto” y Mario Demarco; también a los cantores Pablo Lozano y Ángel Cabral, ambos de breve intervención. En el caso de Cabral, ya estaba en plena creación musical.

A lo largo de su carrera compuso mas de 200 canciones, entre las más destacadas podemos nombrar: “Que nadie sepa mi sufrir”, “Amarraditos” y “Plegaria” (valses peruanos); “Errante vagabundo”, “Desagradecida” y “Desamorada” (valses); “Su nombre era Margot”, “El clavelito”, “No, no llores más”, “Amor de chiquilina” —que firmó como Ángel Amato, en colaboración con Erma Suárez—, “Yo soy milonga” —con Juan José Riverol—, “Y con eso dónde voy”, “Un cielo para los dos”, “Fueron tres palabras” —en colaboración con Ernesto Rossi— y “Que sea lo que Dios quiera” (tangos).

Pero de todos los nombrados, hay una página memorable que rompió el molde y que se convirtió en un éxito internacional, el vals peruano “Que nadie sepa mi sufrir”. El hecho ocurrió en 1953, en oportunidad de la presentación en el Teatro Ópera de Buenos Aires, de la cancionista francesa Edith Piaf. Esta inolvidable intérprete escuchó el valsecito y se lo llevó a su país. Ya en París, convocó al autor Michel Rivgauche, quien le cambió la letra y el título, así nació “La foule”, que en francés significa la multitud. La transformación resultó un éxito extraordinario desde el mismo estreno.

El tema formó parte de los repertorios de músicos y cantores notables, para citar algunos: Frank Pourcel, Rafael, Nati Mistral, Julio Iglesias. En nuestro país, también tuvo una gran repercusión, claro que con su título original, “Que nadie sepa mi sufrir”. Lo cantaron y grabaron: Alberto Castillo con su orquesta, Carlos Dante con Alfredo De Angelis (1953), Alberto Marino con guitarras (1954), el dúo Tito Landó y Alfredo Del Río con Alfredo Gobbi (1955), Ángel Cárdenas (2000), entre muchos otros.

La página dio un importante beneficio económico a su compositor. Con lo recaudado a nivel internacional, compró una casa en Mercedes, en la provincia de Buenos Aires, donde invitaba a sus amigos a guitarrear y comer unos sabrosos asados, tal cual nos contó en alguna oportunidad el propio Cabral.

fuente: TODOTANGO. 
.................................... 
Nota:
En este blog,EL BOLICHO, hemos publicado el tema
"Un cielo para los dos", cantando LAGRIMA RIOS el día
26 de julio de 2013, y con su biografía el 26-9-2012.

ANGEL CABRAL, COMPOSITOR

1 DE OCTUBRE

1911 - Nace en Buenos Aires, Angel Cabral (Angel Amato), músico, compositor, autor con Enrique Dizeo del vals “Que nadie sepa mi sufrir”, tema que llegó a ser interpretado por Edith Piaf y Plácido Domingo, entre otros. Además firmó “El clavelito”, “Yo ví llorar a Dios” y “Plegaria”, etc. Muere a los 85 años.

EFEMERIDES FOLKLORICAS ARGENTINAS
de JUAN CARLOS FIORILLO.
..............................................


EDITH PIAF

viernes, 26 de julio de 2013

ENRIQUE DIZEO, UN CIELO PARA LOS DOS

UN CIELO PARA LOS DOS

Vals


Música: Ángel Cabral

Letra: Enrique Dizeo


Nadie puede darte una ternura,

nadie, nadie, nunca más que yo

porque estoy firmemente convencido ¡ay!

que todo es “un cielo para los dos”.

Gracias mi estrella, muchas gracias,

por haberme dado tu querer

tu querer tan grandioso y tan sublime ¡ay!

que llevo en lo profundo de mi ser.



No hay un día ni una noche

que me quede sin decirme

qué feliz estoy viviendo

con tu beso embriagador.

Mi madrecita santa

te idolatra, te bendice

al saber que su hijo bueno

encontró su verdadero amor.


                                                 LAGRIMA RIOS
                                                                                    

sábado, 6 de abril de 2013

-EL CLAVELITO, REINALDO YISO

EL CLAVELITO
Tango

Música: Ángel Cabral
Letra: Reinaldo Yiso

Será tal vez porque soy pobre, muy pobre,
que eres así con mi cariño sincero,
sin comprender que mi riqueza del alma
también es oro que yo te ofrezco.
Tal vez tu amor sólo persigue grandezas
para adornar tanta belleza sin alma.
Todo es igual, como aquel cuento que dice,
de los amores de una rosa y un clavel.

Un clavelito triste vivía
por una rosa se consumía,
pero la rosa coqueta y mala
a una estrellita chiquitita solo amaba.
Pasa en la vida, como en las flores,
todos tenemos penas y amores,
la misma pena del clavelito
por tu desprecio siento aquí en el corazón.

Era un jardín todo cubierto de flores,
con su jazmín y margaritas muy blancas,
con un clavel entre rojizos malvones,
con azucenas, rosas y dalias.
Y en el jardín enamorada vivía
la rosa té de una estrellita lejana
sin comprender que el clavelito la amaba
y suspiraba de tristeza por su amor.

                              ARIEL ARDIT