CARMELITA AUBERT.
..........................................
Semblanza de XAVIER QUIÑONES
publicada en la página webb TODOTANGO
Extraído del CD BMCD 7602, sello Blue Moon,
serie "Cancionero de Oro", editado en España.
serie "Cancionero de Oro", editado en España.
CANCIONISTA
Nombre completo: Carmen Recasens Aubert
Nace en Barcelona, el 6 de enero de 1912, su madre Rafaela
Aubert, bailarina actriz de variedades conocida por Guayabita, la apunta en la
academia de Cariteu, una de las muchas de artistas que entonces había en
Barcelona. Allí es descubierta por Carlos Saldaña, "Alady", popular
cómico y actor, quien la escucha al piano e intuye las posibilidades de su voz
excepcional.
Debuta como Carmencita Aubert en Arenys de Mar (1930)
formando pareja con "Alady" e interviene en la revista de variedades
"Follies de 1931", que el bailarín negro Harry Flemming estrena en el
Teatro Nuevo de Barcelona, en gira por España. Viaja a Madrid donde se presenta
en el teatro Romea y de vuelta a Barcelona, forma dúo, acompañada con guitarra,
junto al joven cantor de tangos Mario Visconti. Graban para Odeon: "Con
todo amor", "No olvides, no" y "Devuélveme mis besos",
autores, Rosendo Llurbá y Rafael Iriarte.
Aparece en la publicación "El tango de moda" con
críticas elogiosas y graba como voz solista otros tangos, valses criollos y
canciones que como "La casita", le dan fama y popularidad.
Jaime Planas la contrata para hacer giras por España junto
con su celebre orquesta y su espectáculo. En Barcelona es llamada a
protagonizar, junto al cantautor argentino Héctor Morel, su primera película:
"Mercedes" (1932), dirigida por J. M. Castellví, con José Santpere,
John Bux, Antoñita Colomé y Jaime Planas y su orquesta. La película es un gran
éxito en Cataluña y graba en disco "Alma de tango" y
"Mercedes", célebre vals de la película que será popularísimo a
través de la radio.
Carmencita Aubert es la estrella del momento en Barcelona y
su repertorio incluye tangos tan célebres como "Silencio", "El
penado 14" y "Presumidos". Graba para Odeon, al mismo tiempo que
Imperio Argentina lo hace para Parlophone: "Danza maligna",
"Hacelo por la vieja" y "Mi caballo murió" y canta otros
tangos del repertorio de Tania y Libertad Lamarque, así como algunos de
compositores locales. También éxitos del cine como: "Será un sueño",
versión española de "Das gibt's nur einmal", que cantaba Lilian
Harvey en el film "El congreso se divierte", y "El vals de las
sombras", versión española de Gerardo Alcázar del tema de Harry Warren
"Shadow Waltz", del film de la Warner, "Vampiresas de
1933".
Ràdio Associació de Catalunya EAJ-15 la incluye entre sus
artistas y actúa regularmente con la orquesta Crazy Boys dirigida por Martín de
la Rosa en la Granja Royal, también en un espectáculo americano con Bel
Symphonic Boys, presentado en el cine Fantasio, en la Maison Doreé y en varios
locales de moda.
Carmencita, adopta el nombre artístico de Carmelita Aubert y
hace publicidad radiofónica de varios productos, muy especialmente se recuerda
las canciones de Jaime Mestres para el perfume "Cocaína en flor"
(1935).
En 1935 es protagonista del film musical "Abajo los
hombres", de Valentín R. González, dirigido por J. M. Castellví que
interpretó junto al actor francés Pierre Clarel, quien había tenido un éxito
notable junto a Celia Gámez, en Madrid, con la opereta de Paul Abraham,
"El baile del Savoy".
Valentín R. González, quien vinculado al sindicato único
realizaría para CNT-FAI varios documentales y un film musical "Nosotros
somos así", durante la guerra, escoge a Carmelita para cantar las
canciones de "Abajo los hombres". "La colegiala" -una
melodía inspirada en la canción "St. James Infirmary"- que graba con
Matas y su ritmo. El pianista Antonio Matas había organizado el primer festival
de jazz de Barcelona, en el cine Astoria donde se proyectaron cortos de la
orquesta Melodears, de Ina Ray Hutton, además de actuar con su grupo. "La
colegiala" sería un tema clásico durante muchos años entre los músicos de
jazz locales. El tango de la película, titulado "Clemencia" tuvo
problemas de censura radiofónica, pues entendieron que parecía pedir amnistía
para los encausados por la insurrección de octubre de 1934, presos en un barco
o en búsqueda y juzgados por rebelión.
Colaboraron en la banda sonora de esta película musical
orquestas de jazz entonces célebres en Barcelona: Crazy Boys de M. Lizcano de
la Rosa, Casanovas Jazz, V. Montoliu Jazz, Napoleón's Jazz y Pascual Godes. El
film estrenado en el Palacio de la Prensa de Madrid, el 3 de febrero de 1936,
ha sido recientemente restaurado por la Filmoteca de Zaragoza.
Poco después, el empresario Ortigao Ramos le sugiere que se
traslade a Lisboa para presentarse junto a Georges Milton en las Fiestas de
Carnaval, Carmelita acepta y la guerra la sorprende en Portugal donde permanece
como vedette de revista.
El 6 de octubre de 1944 decide volver a España con su amiga
y actriz portuguesa María Luisa Vicente, para filmar una coproducción en color
como protagonista y grabar discos en Barcelona, pero al llegar a Madrid es
detenida y pasa a disposición de la Dirección General de Seguridad. En
Portugal, al saberse la noticia, los artistas y músicos protestan ante la
representación del gobierno de Franco y exigen su libertad. El 26 de octubre de
1944, llega a Lisboa en tren procedente de Madrid, al fin liberada, había visto
frustrado el proyecto cinematográfico y no había podido llegar a Barcelona
donde la esperaban sus familiares. El recibimiento en Lisboa fue apoteósico,
porteros, costureras, carpinteros, funcionarios y artistas del mundo del
espectáculo portugués, la recibieron con ramos de flores y efusivos abrazos.
Carmen Aubert se convirtió en la primera vedette de revista
en Portugal, tuvo grandes éxitos en los teatros: Avenida, Apolo y María
Victoria, con revistas como: "Las canciones unidas" (1946), "Ela
aí está" (1949) y otras.
Casada y retirada, volvería a España como turista muchos
años después, falleciendo en Portugal en 1979.
Extraído del CD BMCD 7602, sello Blue Moon, serie
"Cancionero de Oro", editado en España.
fuente: TODOTANGO.
................................
................................
