BOLICHE PULPERIA: GARUFA

Mostrando entradas con la etiqueta GARUFA. Mostrar todas las entradas

jueves, 1 de enero de 2015

NINA MIRANDA, CANCIONISTA

Un 01 de Enero como hoy
En 2012 murió: Nina Miranda
Efemérides de TODOTANGO.
...................................................

NINA MIRANDA

con Donato Racciatti (varios temas)

ANDATE CON LA OTRA
RACIATTI- MIRANDA

GARUFA

domingo, 15 de diciembre de 2013

JUAN ANTONIO COLLAZO, GARUFA

GARUFA Tango 1927

Música: Juan Antonio Collazo

Letra: Víctor Soliño / Roberto Fontaina

Del barrio La Mondiola sos el más rana
y te llaman Garufa por lo bacán;
tenés más pretensiones que bataclana
que hubiera hecho suceso con un gotán.
Durante la semana, meta laburo,
y el sábado a la noche sos un doctor:
te encajás las polainas y el cuello duro
y te venís p'al centro de rompedor.

Garufa,

¡pucha que sos divertido!
Garufa,
ya sos un caso perdido;
tu vieja
dice que sos un bandido
porque supo que te vieron
la otra noche
en el Parque Japonés.

Caés a la milonga en cuanto empieza

y sos para las minas el vareador; sos capaz de bailarte la Marsellesa, la Marcha a Garibaldi y El Trovador. Con un café con leche y una ensaimada rematás esa noche de bacanal y al volver a tu casa, de madrugada, decís: "Yo soy un rana fenomenal".

Ya tenemos las versiones de:
ALBERTO VILA
AGUSTIN IRUSTA
HECTOR PACHECO

HOY...sumamos a:

ELBA BERÓN

ALBERTO CASTILLO

JUAN ANTONIO COLLAZO, MÚSICO

Un día como hoy...15 de diciembre... pero de 1945... fallecía

JUAN ANTONIO COLLAZO

..........................................

HISTORIA DEL TANGO “GARUFA”.
......................................................

Nota de ROBERTO SELLES

Publicada en la página webb TODOTANGO.
Historias y Leyendas.

En 1922 se creaba en Montevideo la "Troupe Ateniense", una de las más célebres agrupaciones carnavaleras de la vecina orilla, como también lo fueron la "Oxford" o "Un Real al 69", entre otras.

Pero fue también la "Troupe Ateniense" cuna de tangos memorables compuestos por músicos y creadores de la talla de Gerardo Matos Rodríguez, Ramón Collazo, Adolfo Mondino, Alberto Vila, Juan Antonio Collazo, Victor Soliño y Roberto Fontaina.

en este blog, EL BOLICHO, hemos publicado sobre la TROUPE ATENIENSE, se puede leer esta nota, se puede escuchar el tema GARUFA por varios intérpretes, y también NIÑO BIEN:
JUAN ANTONIO COLLAZO

martes, 6 de agosto de 2013

-JUAN ANTONIO COLLAZO, MÚSICO

HISTORIA DEL TANGO “GARUFA”.
......................................................

Nota de ROBERTO SELLES

Publicada en la página webb TODOTANGO.
Historias y Leyendas.

En 1922 se creaba en Montevideo la "Troupe Ateniense", una de las más célebres agrupaciones carnavaleras de la vecina orilla, como también lo fueron la "Oxford" o "Un Real al 69", entre otras.

Juntos o por separado, estos artistas dieron a luz páginas que no sólo obtuvieron la aceptación popular en el Uruguay sino que cruzaron el Plata y se afincaron para siempre en el gusto del público porteño. Ahí están como prueba: "Agua florida", "Maula", "Patoteros", "Araca París", "Pato", "Negro" "Mama yo quiero un novio", "Adiós mi barrio" y "T.B.C." (con música de Edgardo Donato), entre muchos otros.

Una de estas combinaciones, Juan Antonio Collazo en música y Víctor Soliño y Roberto Fontaina en letra, produjeron, entre 1927 y 1928, dos tangos que satirizaban a ciertos personajes de la época y que incluyeron exitosamente en sus repertorios Alberto Vila, Rosita Quiroga y Tita Merello: "Niño bien" y "Garufa". Otro tango del trío autoral, pero de mucha menor trascendencia, fue "Que reo sos", grabado por Vila y el sexteto de Carlos Di Sarli con el estribillo de Santiago Devin.

"Garufa" -que es la obra que nos interesa en este caso- accedió al disco en labios del oriental Alberto Vila y fue pronto estrenado en Buenos Aires por Rosita Quiroga, intérprete oficial de la trouppe de este lado del Plata.

Al igual que "Niño bien", "Garufa" instala con mucho humor una réplica al contenido melodramático de algunos tangos que estaban de moda. Los autores tuvieron el hallazgo de repetir un éxito, utilizando la misma fórmula.

Hubo, eso sí, un inconveniente al pasar el tango de la voz de Vila a la de Rosita, ¿Qué sentido podría tener en Buenos Aires la alusión

a una calle de Montevideo?

Tu vieja dice que sos un bandido,

porque supo que te vieron
la otra noche en la calle San José.

Sí, la calle San José, porque así reza precisamente la versión original de la letra y así continúan entonándola, aún hoy, los intérpretes uruguayos.

Obviamente, el público porteño no relacionaría ese nombre con una arteria montevideana sino con nuestra calle San José, y la página perdería su gracia.

Ingeniosamente, Soliño y Fontaina salieron triunfantes del trance sustituyendo la mención de esa calle por el Parque Japonés, parque de diversiones, lugar de recreo y encuentro donde también se bailaba, frente a la estación terminal de trenes de Retiro, ubicado en el predio donde actualmente está el Hotel Sheraton de Buenos Aires.

Lo que no fue modificado en la letra es el "barrio La Mondiola", nombre genérico de la zona costera, donde se desarrollaba una vida bohemia y más permisiva, donde la "Troupe" tenía una casita que servía de sede.

Grabaciones del tango "Garufa"

Alberto Vila, con guitarras (1928)

Orquesta Luis Petrucelli, instrumental (1928)
Carlos Spaventa, con guitarras (1928)

Orquesta Rafael Canaro, Carlos Dante (1929)

Orquesta Típica Argentina Bachicha, Alberto Larena (1929)
Orquesta Héctor Stamponi, Alfredo Arrocha (1948)
Alberto Castillo, con orquesta dir: Ángel Condercuri (1951)
Orquesta Donato Racciatti, Nina Miranda (1953)
Alberto Castillo, Orquesta Osvaldo Requena (1960)
Tita Merello, Orquesta Carlos Figari (1968)

Edmundo Rivero, con guitarras (1975)

Orquesta Antonio Cerviño, Alberto Rivero (1978)
Conjunto Malevaje, Antonio Bartrina (1985)
Trío de la Guardia Vieja dir: Teddy Peiro, Gillian Peiro (1996)
Hugo Del Carril (h), Orquesta Alberto Di Paulo (1997)
Gabriel Reynal, conjunto Salvador Grecco (1998)
Conjunto Facundo Díaz y sus Amigos, Alejandro Martínez (1998)
Real Tango Ensemble dir: Raul Jaurena, Eduardo Nijensohn (1999)
Trío Hugo Díaz, instrumental
Los Muchachos De Antes, instrumental
Elba Berón, Cuarteto Miguel Nijensohn - "A Puro Tango"
Orquesta Donato Racciatti, Luis Luján
Alina De Silva, con orquesta
Carlos Almada, con orquesta
Enrique Dumas, con orquesta
Cuarteto Che Paulino, Guillermo Álvarez
Trío Carlittos Magallanes, Carlittos Magallanes

fuente:

página webb TODOTANGO.

..........................................

jueves, 3 de enero de 2013

-ROBERTO FONTAINA, GARUFA

GARUFA
Tango 1927

Música: Juan Antonio Collazo

Letra: Víctor Soliño / Roberto Fontaina

Garufa,

¡pucha que sos divertido!
Garufa,
ya sos un caso perdido;
tu vieja
dice que sos un bandido
porque supo que te vieron
la otra noche
en el Parque Japonés.

Caés a la milonga en cuanto empieza

ALBERTO VILA

AGUSTIN IRUSTA

HECTOR PACHECO

lunes, 31 de diciembre de 2012

ELBA BERON, CANCIONISTA

Un día como hoy... 31 de diciembre... pero de 1930...nacía
ELBA BERON.

......................

Semblanza de ABEL PALERMO

publicada en la página webb TODOTANGO

CANCIONISTA

31 de diciembre de 1930 - 5 de marzo de 1994

Nació en la ciudad de Zárate, provincia de Buenos Aires, hija del matrimonio de Adolfo Manuel Berón y Antonia Iglesias. Su padre, que era cantor, compositor y guitarrista inculcó a todos sus hijos, desde la niñez, el aprendizaje de la guitarra y el canto. Así fue, que a través del tiempo, cada uno de ellos lograría destacarse primero en la música criolla para luego convertirse en figuras destacadas del tango. Adolfo, José, Raúl, Elba y Rosita, resultaron dignos herederos de don Adolfo, en un hogar frecuentado diariamente por artistas, donde la música era parte de la vida familiar.

Elba hizo su debut en la radio, en 1943, en la matinée de Juan Manuel, como cancionista de temas criollos, acompañándose con su guitarra.

En 1946, a los 16 años, junto a su hermana Rosita de 13, repitieron lo que 10 años antes habían realizado sus hermanos José y Raúl, conformaron un dúo para debutar en Radio Belgrano, donde interpretaban canciones criollas, milongas y valses.

Elba tenía una coloratura de voz parecida a la de sus hermanos Raúl y José. Cantaba con un fraseo muy personal, haciendo gala de una gran ductilidad, tanto en su repertorio criollo como en los temas festivos y románticos. Rosita aportaba al dúo una voz más aguda y ambas, una perfecta conjunción, que fue la clave del éxito que tuvieron durante los diez años que cantaron juntas. Actuaron en los más importantes espectáculos radiales en vivo y registraron muchas grabaciones.

En esa época, entre 1945 y 1955, la música nacional estaba defendida y estimulada a través de la Ley de Difusión, que exigía que el 50 % de la música difundida en las radios, en los espectáculos bailables, en las confiterías, debía ser música nacional. Además implementó la participación de números vivos en las funciones cinematográficas, en igual sentido.

Las Hermanas Berón, se destacaron como figuras estelares en las confiterías "La Querencia", "Goyescas", "Mi Refugio" y en las emisoras, Belgrano, El Mundo y Provincia.

Rosa y Elba Berón

Lamentablemente, en 1956 se disolvió el dúo, el motivo fue que Rosita se casó con un reconocido jugador de fútbol, integrante del Club San Lorenzo de Almagro, Roberto Resquin, quien fue contratado en Colombia, lo que obligó al matrimonio a trasladarse. A partir de ese momento, Elba continuó su carrera como solista y definida hacia el tango.

En 1960 se produciría un hecho importante en su carrera, es contratada para participar en la comedia musical de Enrique Discépolo, "Caramelos Surtidos", cuya puesta en escena estuvo a cargo de Cátulo Castillo. En dicha obra se destaca en la interpretación del tango "Y a mí qué", de Aníbal Troilo y Cátulo y, al finalizar la temporada teatral, es incorporada por Troilo a su agrupación orquestal, en reemplazo del cantor Ángel Cárdenas, brevemente suplantado por Jorge Casal. El otro cantor de la orquesta era Roberto Goyeneche. Fue la primera mujer que participó como cancionista estable de una orquesta de la magnitud de Aníbal Troilo.

Con "Pichuco" estuvo casi 3 años, desde febrero de 1961 hasta el 30 de noviembre de 1963, dejando impresos en el sello R.C.A. Victor 4 temas, el primero grabado en enero de 1962, "Y a mí qué", su éxito en "Caramelos surtidos". Después, la obra de Cátulo y Troilo "Desencuentro", posteriormente una milonga compuesta por su padre Adolfo Manuel Berón y Enrique Uzal, "Cachirliando" y, finalmente, en un memorable dúo con Roberto Goyeneche, "Coplas" de Troilo y Alberto Martínez. Elba y "El Polaco" lucen sus voces en un vibrante juego de matices, que dan singular brillo al tema.

Tiempo después, Troilo suspendió sus actuaciones y, cuando regresó a la actividad, ya Elba había contraído otros compromisos y fue reemplazada por Roberto Rufino. La cantante siguió su carrera como solista hasta 1977, año en que se volvió a unir artísticamente con su hermana Rosita y se hacen propietarias de un local, "La casa de las hermanas Berón", que inauguran en el barrio de San Telmo. El director musical del espectáculo, era el pianista, arreglador y compositor, Paquito Berón, hijo de Elba.

El muchacho ya había acompañando con su conjunto a su madre, en el canal 13, en uno de los mas importantes programas de la historia de la televisión argentina, "Sábados Circulares", conducido por el inolvidable Nicolás "Pipo" Mancera.

En la década del 70, Elba grabó un cassette para el sello Magenta, con el acompañamiento del cuarteto "A Puro Tango", dirigido por el maestro Miguel Nijensohn, titulado "Tangos Reos".

Durante muchos veranos, en su tanguería de Mar de Plata, nos deleitamos con las voces de las hermanas Berón y la música de Paquito.

Esta personalísima interprete falleció joven, a los 64 años, pero siempre estará presente con su cantar, su decir, sus bromas, porque fue un símbolo del tango arrabalero y burlón de aquel Buenos Aires que tanto añoramos.

fuente: TODOTANGO.

.................................

ARRABALERO